三十一歲執行長成功挽救破產家業

即將在年底成為第一家在台掛牌ＴＤＲ的外資企業泰國美鋼公司（Mill Con Steel），在成立迄今的十一年中，不僅躍居為泰國第四大鋼鐵公司，還是股票掛牌公司。值得一提的是，美鋼公司的成立，背後隱含著第三代挽救與復興家業的感人故事，主角就是美鋼公司年僅三十一歲的執行長Sittichai Leeswadtrakul。

屬於華人的Leeswadtrakul家族，和大多數華僑的故事一樣，第一代在八十年前從中國的潮州移民到泰國落地生根，開枝散葉後，目前列名為泰國最有影響力的九十三個家族之一。Leeswadtrakul家族移居泰國初期，以經營鋼鐵和木頭家具事業為主，在看好泰國經濟成長、鋼鐵事業前景優於木業，遂將重心轉移到鋼鐵業，並成為當地有名的鋼鐵家族企業。

目前，泰國股票掛牌的鋼鐵公司G Steel以及GJ Steel，就是Leeswadtrakul家族經營的事業；該家族經營的事業，還包括位在曼谷有名的四面佛對面的Arnome Hotel以及醫院等。若拿國內的企業相比，統一集團可與其相提並論。

毅然決然承擔危機

即將在台掛牌ＴＤＲ的美鋼公司，其前身是由Sittichai父親所創設，以從事鋼鐵貿易、代理為主的ＳＳＰ公司。在泰國經濟成長的那段期間，ＳＳＰ有過一段輝煌的歲月，直到一九九七年亞洲地區金融海嘯來襲，一切都因此而改變。

對Sittichai來說，九七年是讓他永生難忘的一年。從小含著金湯匙在鋼鐵世家出生的他，一路順遂，在泰國取得企業管理學士學位後，和大多數泰國的大家族子弟一樣，到海外留學，陸續在英國、美國取得企業、法律碩士，而在他拿到英國Warwick大學工業管理碩士文憑時，家中突逢遽變，畢業的第二天，立即返回泰國，協助因為金融海嘯而幾近破產的父親收拾殘局。

父親事業遭逢危機，「公司沒了，甚至連房子也沒了」，對二十四歲、才剛從學校畢業的他來說，是一個極其沉重的負擔，但身為長子的他，沒有選擇的餘地，必須要與父親共同承擔及面對高達五十億泰銖的債務，當下，他也暗自決定日後要建立屬於自己的事業。

Sittichai沒有猶豫太久，九八年，他在伯父Somsak Leeswadtrakul，同時也是泰國第二大鋼鐵廠G steel負責人的協助下，以一億泰銖設立了美鋼鋼鐵公司，並與ＳＳＰ公司的債權人，以及接收ＳＳＰ公司資產的泰國資產管理公司進行談判。他說：「幸好父親過去有不錯的信譽，加上伯父的協助」，他才能以小搏大，最後以七億元泰銖的代價，把原先屬於ＳＳＰ公司旗下的資產和部分機器設備接收過來，並聘請七十位員工，美鋼選擇從生產鋼筋為出發點，就此開展起來。

「自助而後天助」。跨進鋼鐵領域的Sittichai，幸運地遇到鋼鐵景氣回升、鋼價大漲，讓美鋼業績快速成長，營收從○四年的五．九億泰銖，到○七年時躍升至三十二．四億泰銖，年產量也從二十五萬噸增加至五十萬噸。

收復失土並提升競爭力

憑著快速成長的業績，美鋼○七年十一月在泰國ＭＡＩ（相當於台灣的ＯＴＣ）掛牌，並且在○八年五月轉上市（ＳＥＴ），並成為泰國ＳＥＴ一○○成分股。

此時，Sittichai還在思索，要如何讓美鋼的腳步站得更穩？他認為，惟有生產利基型產品才是王道，所以在○八年五月和泰國橡膠家族Thittipong合作，購併取得Burapa Steel八五％股權，並將其更名為BRP Steel，此舉不僅讓美鋼的業績快速成長外，產品還增加「One Bar」與「Jointer」兩項，如虎添翼。

值得一提，Jointer為鋼筋間的連接器，生產技術難度高，全球僅五到七家公司生產，有相當的競爭力，利潤也比一般的鋼筋超出二％至五％。

來台發行ＴＤＲ，是讓美鋼有足夠資金往上游發展的利基。由於泰國股票市場募資的難度高、流動率低，相較之下，台灣市場有極大的吸引力。所以Sittichai費盡力氣說服父執輩，讓美鋼來台發行ＴＤＲ，把老股賣出換回六、七億泰銖資金，除了可改善財務結構外，更有餘力往上游發展。

目前泰國只有電爐廠沒有高爐廠，生產所需優質的小鋼胚或是熱、冷軋鋼捲，必須要從中國、俄羅斯，甚至是台灣進口，所以Leeswadtrakul家族也正極力說服泰國政府同意開放設立高爐廠，增強當地鋼鐵業的全球競爭力，只要泰國政府點頭，美鋼也將結合家族力量往上游發展，設立高爐廠。

若依照Sittichai的想法發展，屆時美鋼將從一家小型的棒鋼廠，變身成為擁有高爐的大鋼廠。還是黃金單身漢的Sittichai，有個自己也不熟悉的中文名字李漢民（音譯），身上流著華人血液，也一直希望以「感性」的方式來經營硬邦邦的鋼鐵產業，而他讓美鋼起死回生，就是最感性的故事。