據稱,開發出ChatGPT的OpenAI公司,創立初衷之一是「避免人工智慧傷害人類」;如今,這家公司只是推出一個聊天機器人的測試版,就已讓世界在大感驚豔之餘也不免提心吊膽。那麼,關於ChatGPT對這個世界的正面貢獻與負面衝擊,「它」自己又會怎麼說?
「請撰寫一篇三千字的文章,說明ChatGPT對人類的正面和負面影響?」這一天,記者從這個指令開始,進行實測,也讓「它」有機會來一番自我告白。
中文寫作卡關 切換英文才回神
「ChatGPT是由OpenAI研發的一個大型語言模型,它可以生成文字、回答問題……。作為一個人工智能技術的產物,ChatGPT對人類有許多正面和負面的影響。」很快的,機器人煞有介事地起了一個中規中矩的文章開頭,並且一路流暢地寫下了三段「正面影響」。
不過,當文章內容開始轉折到談論負面衝擊時,ChatGPT卻出現「卡關」。卡關的原因,或許只是因為伺服器暫時不堪負荷,無論如何,此時記者很快下了另外一個指令:「抱歉,你似乎還沒有完成剛剛請你寫的文章,是嗎?如果是,請你完成這篇文章。」
「好的,我會再繼續完成這篇文章。」機器人乖巧回答,隨後也能陸續寫出三個它自認的負面衝擊,並且,寫下了一篇文章該有的末段結語。過程中,我們嘗試請它重寫末段,ChatGPT也遵令照辦。通篇文章結構工整、段落分明,但實際字數僅有七二○字,遠遠不到指令要求的三千字。
是因為ChatGPT畢竟相對不擅中文嗎?於是,記者改以英文發問,而機器人再次寫出一篇英文稿件後,記者則又請他把全文轉譯成中文,這一回,除了字數增加到近千字的篇幅、文句更加通順之外,文中對於各種「負面影響」的出場序也有微妙變動。