「你的導師可以協助你對挑戰有所準備（prepared），但他們沒辦法讓你有準備妥當（ready）之感。」蘋果執行長庫克（Tim Cook）回顧自己與已故創辦人賈伯斯（Steven Jobs）的過往，深切地向台下的史丹佛大學（Stanford University）畢業生分享了這句話。
今年美國名校史丹佛大學的畢業演說，請來庫克擔任演講嘉賓，巧合的是，就在14年前的同一天，也就是6月16日，史丹佛請來的畢業演說講者是賈伯斯。對庫克來說，這具有重大的意義，也讓他的演說主題離不開他這位良師益友。
「14年前，賈伯斯站在舞台上跟你們的學長姐說，『你的時間有限，所以不要為別人而活』，我要呼應他的話，你的導師可以幫著你對挑戰有所準備，但他們沒辦法讓你有準備妥當之感。」當庫克這樣說時，他心裡想著的就是自己跟賈伯斯的故事。
當年，當庫克得知賈伯斯生病時，他深信賈伯斯一定會好起來，「我不但相信他會好起來，我還發自內心認為，就算我哪天離開了蘋果，他也會持續帶領著公司向前。」
但有一天，賈伯斯把庫克找到他家去，跟他說情況遠比想像中糟。
儘管如此，庫克還是認定，就算賈伯斯不管每天的庶務，仍會堅守在崗位上，帶領蘋果做出各式各樣領先業界的創新。
講到這裡，庫克坦承：「其實我根本沒有理由這樣想，我不應該抱持這種想法，事實都已經擺在眼前。當他離開人世、真離我們而去的那一天，我深刻體驗到，『有所準備』跟『準備妥當』之間差距有多大。」
隨後，等著庫克的是他有生以來最孤單的一段時期。他形容在那段時間，儘管身邊圍繞著許多人，但他卻無法真的看到、聽到或感覺到他們的存在，唯一不斷向自己襲來的，是他們對自己的高度期待。
「當一切紛擾平靜下來時，我知道只能想辦法引出最棒的自己，因為我了解如果有個人每天早上一睜開眼，就必須依照其他人的期待與需求而忙碌著，這種生活真的會讓人崩潰。」
這個道理過去適用、現在也適用，這也是為什麼當年賈伯斯要提醒畢業生「不要為別人而活」的原因，與其花精力勉強自己演出別的角色，還不如將這些時間投入在創造與經營自己有興趣的事物上。
庫克坦白地說：「孩子們，相信我這天一定會來臨，當你們遇到人生重要關卡時，你永遠不會覺得自己是『準備妥當』的。但其實，你根本就不需要準備妥當。因為你在意外中可以找到希望、在挑戰中找到勇氣、在孤獨的道路中能找到願景。」
在演說的最後，庫克這樣勉勵畢業生：「不要再多想了，有太多人不願承擔責任卻想要獲得掌聲，有太多人儘管毫無建樹卻開心出席參與剪綵。你們要勇於不同，留下有價值的事物，且記得，這些寶物其實你們帶不走，而是要不斷傳承下去，嘉惠下一代。」
.jpg_1140x855.jpg_280x210.jpg)