主動按下經濟暫停鍵的是各國政府，所以理論上，只要政府一聲令下收回禁令，經濟就能重開機。
剩下兩個問題。第一，何時重開機？第二，在暫停狀態結束前，實體經濟會不會先一步缺血壞死？等到終於按下開機鍵，機器卻已故障失靈。
關於第一個問題，取決於疫情何時受控，沒人敢打包票；也因此，第二個問題就是各國政府現階段最能、也最該著力之處。人工暫停心臟的身體，必須仰賴人工輸血維繫生命，最怕的，是滿滿的血袋已經備好，卻打不進細胞缺氧的身體裡。
4月初，政府喊出兆元規模的救市方案，4月6日卻傳知名餐館天廚打算歇業2個月……。紓困方案到實體經濟之間的輸血管究竟堵在哪裡？必須立刻找到解答。
我們即刻動員，火速採訪天廚在內的多家中小企業，甚至夜市攤商，了解第一線的困擾與心聲，又帶著問題急切尋求政府相關單位與多家行庫的回應；不同業態各該緊抓哪一條管線、如何快速獲得救援？本期有完整指南。這份指南能救中小企業的命，要救的，也是未來台灣經濟在重新啟動後的復甦力，立即行動，才能免於後患。
而在疫情之中，另一個未來後患其實似也正被淡忘。風險顧問公司歐亞集團日前警告，肺炎疫情已讓氣候變遷議題不再受到關注；日本環境大臣也提醒，全球聚焦「無條件先救經濟」時，《巴黎協定》恐怕正在消失。諷刺的是，再過幾天就是世界地球日50周年。
本期另一封面故事，我們提醒氣候變遷的威脅仍在逼近，探討台灣減碳成績，也提供個人的減碳行動指南……。是的，也是指南，也是為了救危機。
