大無畏、傾聽自己並誠實 助你開創未來

時節再度來到大學的畢業季，或許因為今年是金融海嘯過後第十年，美國經濟在漫長復甦後，彷彿走向另一輪太平盛世，但祥和下卻潛藏著各種隱憂，導致今年獲邀演講的社會名流對台下學子的喊話，比起過往，更多了一份慷慨激昂的社會關懷。

現今學子們的就業焦慮或許不比金融海嘯時多，但這世代青年有更複雜的社會議題必須面對。《今周刊》從企業界、媒體界、政治圈挑選三位著名講者，分別為蘋果（Apple）執行長庫克、美國知名記者和前政府顧問羅南法羅、前紐約市長彭博；他們重視的議題，從社會的分化、反性騷擾風潮到政治謊言紛飛，這些不限美國，多少也反映台灣社會處境。該如何面對未來的挑戰？綜觀他們的建議，無論是強調勇敢、傾聽自我內在聲音或誠實的重要，學子們都必須於困境裡努力活出自我，才能開創更美好的未來。

（圖片來源/取自Tim Cook推特）

蘋果執行長  庫克：勇敢嘗試，不要害怕失敗。

蘋果執行長庫克在賈伯斯掌權的時代，甘於當一名沉默的推手。而今，當他站在鎂光燈前向杜克大學（Duke University）畢業學子演講時，除了先幽自己一默，笑言自己並非公眾演講高手外，也重提了賈伯斯的傳奇，鼓勵學生不要害怕失敗，勇於嘗試才能逐步活出自我。

Profile

提姆庫克（Tim Cook）

生日：1960.11.01

學歷：杜克大學商學院

現職：蘋果執行長

經歷：IBM北美產品存貨管理部門總監、Intelligent Electronics經銷商事業部營運長、康柏資材管理部門副總裁

一九八八年我畢業自福夸商學院（Fuqua School of Business）。準備這演講時，我向當年最喜愛的教授鮑伯（Bob Reinheimer）請教，他指導的溝通管理課極精彩，其中包括公眾演講技巧訓練。

我們數十年沒有聯絡了，所以當他告訴我，他記得八○年代教到一名特別有演講天賦的學生，我聽到興奮極了。他說他當時就知道，這個人將來一定很了不起。你可以想像這番話在我心裡起的作用，教授有識人之明啊！同時，我必須說，我想他的直覺是對的……米蘭達蓋茲（Melinda Gates，微軟創辦人比爾蓋茲的妻子）的確在這世上有一番作為（笑）。

回首過去的日子，微笑道別你人生的第一幕，快速的向前看，人生的第二幕在今天掀起，現在是你伸手拿起指揮棒，為自己的人生樂章負責的開始。

始終以賈伯斯為師 「絕佳的主意來自不安於現狀」

你們在充滿挑戰的時間點進入社會。我們的國家被深深的分裂，太多美國人拒絕傾聽不同的意見。我們的地球正在暖化，且將帶來毀滅性的後果，但仍然有人拒絕接受這件事正在發生。我們的學校和社群承受強烈的不平等，我們無法向每個學生承諾公平受教的權利。

但是，我們並不是沒有力量面對這些問題，你們並非無法解決。沒有任何一個世代像你們一樣擁有更多力量，沒有一個世代像你們一樣能讓改變快速發生。讓改革進程加快的速度已經驚人的提高了，在科技的幫助下，每個人都擁有工具、潛力與建立更好世界的方式。

我並非一直都像現在這樣清楚自己的人生，但人生挑戰裡我學到最重要的事就是，知道何時該打破常規。不要只是被動接受世界現在的樣子。不要只是接受現狀。除非人們敢於嘗試不一樣的事物、想法，否則困難的挑戰永遠無法被解決，進步永遠不可能實現。

我很幸運我在某位對此深信不移的人身上學到這點，他知道改變世界的起點在於「跟隨願景，而不是指示標的」，他就是我的朋友與心靈導師——賈伯斯。

賈伯斯實現願景的能力來自他相信「絕佳的主意來自不安於現狀」，而這些原則至今仍引領著蘋果。

如果你希望改變世界，你必須找到自己的「大無畏」精神。如果你像我當初畢業時一樣，或許你無法真的感到無所畏懼。或許你正想著你希望得到的工作，或者猶豫該在哪生活、怎麼還學貸。這些種種，我都明白，都是很務實的擔心，我也經歷過。但是不要讓這些憂慮阻撓你有所作為。

大無畏意味著踏出第一步，即使你並不知道它將帶領你通往何方，它代表驅策你向前的是更高遠的目標，而不是周遭的掌聲。它代表即使認知自己和眾人立場不同，也能展現真實的自己。

如果你能不害怕失敗地挺身而進——即使這些事看來微不足道，相信我，一切都將水到渠成。最重要的是，當重大事件來到眼前時，你將因此具備處理的能力。在那些無數的切身嘗試的時刻，是無所畏懼的精神激勵著我們。

二〇一八年普立茲獎得主  羅南法羅：徬徨時，相信你內在的聲音！

羅南法羅，這名字對台灣人來說或許仍有點陌生，他，是揭發「哈維維恩斯坦性騷擾事件」的記者，若沒有他的報導，就沒有後續席捲全球的MeToo風潮。這篇報導為他贏得二〇一八年普立茲獎，但風光背後藏著不為人知的辛酸，他在羅耀拉瑪麗蒙特大學（Loyola Marymount University）的畢業演講裡難得披露當時的心路歷程，勉勵學子徬徨時，要更相信自己。

Profile

羅南法羅（Ronan Farrow）

生日：1987.12.19

學歷：耶魯大學法學院

現職：作家

經歷：歐巴馬政府時期擔任特別顧問，衛報、華爾街日報、洛杉磯時報等專欄作家

我想要花點時間聊聊，在你相信的事情真的發揮影響力「之前」，那些時刻是什麼光景。我之前已談過一點，今天想告訴你們更單純更私密一點的版本。

大約一年以前，沒有任何機構支持我的新聞報導，我的合約已經到期，但我拒絕停止這篇報導，我也沒有其他新的報導。我的書商離開我，看都不看我花了一年寫就的手稿。我發現另一間新聞媒體也在深掘維恩斯坦的故事，我知道我落後他們。我不確定我最後能不能夠報導這篇新聞，或者這一年的心血能否有所回報。我不知道我會不會讓一位位相信我的勇敢女性失望。

期間我因為被跟蹤、威脅而搬家，一名有權有勢的男人對我施壓，揚言聘請最好的律師搞垮我，摧毀我的未來。

就算我克服所有困難，成功找到一個方式出版這個故事，我當時也不知道有沒有任何人會在乎。

有很多人在我耳邊告訴我，我做的事是錯的，不是因為他們很邪惡，而是因為他們用這世界一年前的樣子在看這個世界，然後做結論的說，「這不值得。你說一個故事的代價將使很多人因此犧牲。」他們只是就現有的證據，理性點出我們文化能接受什麼，以及它在乎什麼。

我並沒有停止，因為我知道如果我沒有讓這些冒險說出真相的女人，獲得應有的榮譽，我將永遠無法原諒自己。但另一方面，現實的考量是，因為我真的已經為這件事賭上太多，除了把它做完，我別無選擇。

按照自己的價值行事 就不會重複上一世代的錯誤

後見之明裡，你總是對自己的決定看得很清楚。但當下你不會知道這故事有多重要。在你的職涯裡，你也會面臨這種「完全不知道該怎麼辦」的情形，你不知道你正在做的事對你、對你家人、或你的社群是不是正確的。

而我希望在這樣的時刻裡，你能寬容待己，並且相信自己內在的聲音，因為我們從沒有這麼需要人們按照自己的價值行事，而不是任由一個未經深思的文化決定作為，它獎勵雄心壯志、縱情聲色、粗魯暴行，以及不擇手段的求取勝利。

只有當你們之中有足夠的人傾聽那內在聲音——只要有足夠的人——就能證明這個世代不會重複上一世代的錯誤，做正確的事就不再稀罕，或是困難，或是特別。

紐約前市長、彭博資訊創辦人 麥可彭博：「後真相」和「另類事實」充斥，誠實是一種責任。

紐約前市長、彭博資訊的創辦人麥可彭博，縱橫政壇與商界，各方面來說，都算典型的成功人物。但他今年在萊斯大學(Rice University）的演講，面對台下迷惘的社會菜鳥，隻字未提成功心法或職場心得，他懇懇切切講述的是——誠實！以及隨之而來的榮譽感；這是他認為學子在面對當今社會時，最該謹記的價值。

（圖片來源/取自萊斯大學網站）

Profile

麥可彭博（Michael Bloomberg）

生日：1942.2.14

學歷：哈佛大學商學院  

現職：彭博資訊社執行長

經歷：紐約市長、彭博資訊創辦人

如果你還不知道你要拿你的人生怎麼辦，不要花太多時間擔心這件事，把這擔憂留給你父母就好（笑）。

當你初次來到校園，你會參與一項關於「榮譽守則」的介紹。你遇到的第一個測試是你對這項守則的了解，你必須解釋它是什麼。所以，今天，對於即將離開這裡的畢業生們，聽聽幾句關於榮譽的話，我想會是一個好時機回顧初衷。

那些主修語言學的學生或許知道，榮譽（honor）這個詞和誠實（honest）猶如一枚硬幣的兩面。事實上，拉丁語honestus同時意味著誠實與榮譽。要享有榮譽，你必須誠實。而這代表說話誠實，行止誠實，即使你必須承認錯誤，並且承擔後果。承諾做一名誠實的人是你身為一名貓頭鷹（萊斯大學學生的暱稱）的責任。

指鹿為馬 不能怪罪社群媒體 對真實的承諾才能立基此地

二○一六年，牛津字典的年度詞彙是「後真相」（post-truth，意為訴諸情感及個人信念，較陳述客觀事實更能影響輿論），去年的詞彙是「另類事實」（alternative facts）。本質上，他們都表示，鹿可以是馬，黑可以是白，真實可以是虛假的，感覺可以是真相。

你可能會說，擅欺騙、不誠實的政客從來沒少過，兩黨都一樣。這是真的，但現在政治上對於不誠實的包容已達到我這輩子前所未見的水平。而我活著的歲數有美國存在的三分之一長！我知道，這件事很難相信，我也是，但如果你算一下，會發現事實就是如此。

怪罪社群媒體散播錯誤訊息是很常見的看法。就我個人來說，我完全相信席琳娜戈梅茲和小賈斯丁仍然在約會（笑）（譯注，兩位明星在過去八年分手又復合超過十次以上）。但問題不只在於這些故事不可靠，而是公眾的意願——甚至渴望——想要醜化某些人。這是極端的政黨惡鬥，而這是所有不誠實的驅力與藉口。

當我還在市政府工作時，我並不在乎哪個黨派建議了哪些提案，我從來沒有在面試時問他或她的黨派，或是他們投給誰。因為如此，我們成就一個結合民主黨人、共和黨人、無黨人士的夢幻團隊。多元化讓我們的辯論更尖銳，讓我們的政策更聰明，讓我們的治理更好。辯論的輸贏是建立在事實與資訊上，而不是黨派與選票。

所以，讓我對你說最後一件事，建國元老們之所以能將真實落實於生活，是因為獨立宣言的最後一句話：「我們互相以我們的生命、財產、和我們神聖的榮譽發誓。」對榮譽的誓言和對真實的承諾是我們為何能站在此處的原因。為了守護真實和宣言裡保證的權利，每個世代都應該要立下同樣的誓言，而現在輪到你們了。畢業生們，你們值得這場偉大的慶祝，所以，今晚大啖美食。到明天，無論你去哪裡，將這所大學的價值帶著走。