蔡英文、黃崇仁各來一場台語脫口秀 P.13

魏金立

思科中國總裁杜家濱談三年成長3倍的秘訣德儀大中國區總經理郭江龍主動請調中國五年有成諾基亞中國行銷業務總經理趙科林談老外眼中的中國經商術李庸三、金融局長王耀興留下心結內幕獨家披露宏力半導體上海融資說明會中資轉投資公司捐款立委及市長候選人真相羅

2002-03-14 15:39

+A -A

加入收藏

最近在台灣，說「台語」變得很重要。

三月九日，陸委會主委蔡英文、台北市電腦公會理事長黃崇仁在不同場景，各來了一場台語脫口秀，內容都與「八吋晶圓登陸有關」。

九日下午，由台教會發起的「反晶圓登陸遊行」隊伍來到了行政院前。蔡英文被遊行隊伍要求登上指揮車發表談話；她發言時，坦言自己台語不好，過程中，蔡英文雖然仍以台語表達政府對八吋晶圓的政策立場，但說到專有名詞「積極開放，有效管理」，蔡英文一時打結，改以中文表達；這時，台下群眾立即回以噓聲。顯然，蔡英文一開始的坦白，並未得到群眾的同情，最後，還是落得滿臉尷尬。

至於黃崇仁，則是主動爭取演出台語脫口秀的機會。同一天晚間，在公共電視、中國時報共同主辦的「八吋晶圓西進政策電視辯論」中，黃崇仁代表贊成一方發言。黃崇仁鮮少在公開正式場合說台語，這一次，刻意秀了好幾段台語，為的是證明家族已在台灣六代的正統台灣人身分，希望藉此化解外界「贊成晶圓登陸，就是不愛台灣」的說法。不只是當晚的電視辯論，早上，黃崇仁接受 News98 節目主持人鄭弘儀專訪時，也盡可能以台語回答，但多半是台、國語夾雜。

也許，當天蔡英文、黃崇仁心裡都頗懊悔，平日應多加把勁說河洛語。看來，一般人想順利遊走江湖，少不了要勤練台語。