所有事情歷史上都發生過!該怎麼呈現真實的台灣呢?想來想去,決定在《周末熊新聞》開個新單元「這新聞在歷史上發生過」。
李崗是個有理想性格的人,很喜歡電影,國際大導演李安是他哥哥,李安的每部電影都能突破文化界限拍出自己的味道。我猜,有這樣的哥哥日子一定悶,就像每次我們一同打球都是李崗贏,我當然悶。
幾年前李崗受到星光大道參賽者感動,花錢拍《星光傳奇》紀錄片,後來票房未如理想,但我一直跟他說過幾年再回頭看,這部作品仍舊精采!《阿罩霧》是他與同一位紀錄片導演許明淳經營了五年的作品,發現許導演年紀輕輕竟已拍出一頭灰髮,可以想見其中艱辛。
李崗一直介意為何外省人第二代就必須背著「不愛台灣」的原罪,選擇林家,是他想用自己的方法詮釋台灣。林家的故事就是個移民家庭的故事,經歷了招降、鬥爭、叛變等等,核心問題一直是「該如何生存下去」。這是每個家庭都會面臨的處境,必須團結、妥協、在矛盾當中找方法解決,不論原住民、漢族、荷蘭人、外省人、新移民,都有同樣的心路歷程。
因此《阿罩霧》是林家的故事,卻也是你家我家的縮影,套句流行語,「林家就是我家」,所有事情歷史上都發生過。
說來也奇怪,除了紀錄片,台灣的影視作品往往看不到真正的台灣,不是太寓言、就是太婆媽;其他地區的戲反而引起共鳴。
像最近轟動的日劇《半澤直樹》描繪上班族心情絲絲入扣,而大陸的時代劇越來越貼近真實,像大陸片《北京遇上西雅圖》取材移民到美國的這群人,將變動極大的大陸社會描寫得很透徹。上周在北京的《智族GQ》頒獎典禮上領年度人物獎,遇到《北》片男主角吳秀波,他在電影裡明明是個灰髮中年人,本尊卻很年輕,帶著歐洲人的味道,型真好!
後來吳秀波跟我打招呼,我說,「我老婆非常迷你,看了電影就整天說天底下沒這麼好的男人,看到《智族GQ》封面的你,又告訴我,天底下沒這麼帥的男人!所以我這杯酒就不敬你了!直接潑你臉上!」他笑得很樂。而我這老男人則發現帥老頭的角色可不能真找老頭來演,得找個帥哥演成老頭才行!
至於該怎麼呈現真實的台灣呢?想來想去,決定在《周末熊新聞》開個新單元「這新聞在歷史上發生過」,像最近的馬王之爭,明朝見過、清朝也見過,你看,那個人是崇禎,還是小康熙……是鰲拜還是魏忠賢……那些人是軍機處還是東廠……啊!不過找來找去,怎麼找不到韋小寶……現實太乏味了!。
(稿費捐贈聯合勸募協會)