震驚全球的「九一一事件」雖然已經過了一個多禮拜,但是對我這個道地的紐約佬而言,卻好像還陷在一場夢魘之中,還沒有醒過來。
九一一當天,台北時間晚上九點左右,我接到朋友的電話,才知道紐約老家發生大事,趕緊打電話和在紐約的父母親人聯絡,尤其我的兒子暑假才剛回美國讀大學; 在得知家人都平安無事後,接下來就和大家一樣,只能盯著 CNN 看著事件的後續發展。
這次恐怖分子的目標非常明顯,一個是美國的金融重鎮紐約世貿中心,一個是美國的軍事中心五角大廈,甚至連政治中心白宮也在他們的攻擊名單之中;這代表恐怖分子想要一舉摧毀西方資本主義的樞紐。加上「九一一」這個數字代表了緊急求救的意義,雖然不能確定恐怖分子是不是刻意選定該日,但是這也意味著恐怖分子對於攻擊的目標、工具、時間有絕對的主導權力,美國的情治單位卻無力防止。
事件發生後,在美國社會引起很大的不安,尤其這些都是美國最重要的地區,竟然如此脆弱,那其他地區該怎麼辦?而這次美國傷亡慘重,聯邦調查局也成為外界指責的對象。
不過這種說法不盡公平,因為美國幾乎每天都會接到類似的威脅或謊報,不能因為擔心受到這種威脅就每天忙著疏散大樓的人潮;更重要的,恐怖分子是連命都可以不要的人,在正常情況下,這種什麼都不要的人權力最大,你拿他一點辦法都沒有。
實體的環境遭到嚴重破壞,網路的虛擬空間則可能迅速補位。事實上網路最早就是為了一旦發生這種狀況而發明的,原本是軍方為了避免遭受攻擊導致全面癱瘓,而將各項重要設施或功能分散各地,再利用網路作為聯繫溝通的管道。
九一一發生後,朋友打電話問我,美林公司的總部是不是在世貿裡面?他的錢全放在美林的帳戶裡,這下子會不會拿不回來?其實美林的辦公室是在世貿隔壁,好像沒有太大的傷害,而且客戶的錢也不在美林公司裡面,客戶資料也有備份儲存在別的地方。我在美林的時候,我們花了很多時間在做這些事情,所以不用擔心這種事。不過像美林這類的大公司為資料做備份時,都沒想過會發生撞機倒塌這類事件,而是為了防範火災、停電或地震等意外所做的準備措施。
目前美國最大的挑戰是要盡快恢復正常的運作,兩棟超高大樓雖然不見了,不過不見就不見了,沒什麼大太的關係,死傷失蹤的人命才是重點;至於對經濟方面的衝擊反而有限得很。美國經濟目前最大的壓力來自科技產業的產能過剩,就像兩年前九二一大地震對台灣的影響,當初大家都認為台灣經濟及股市、匯市將就此完蛋,沒想到兩個禮拜後大體恢復正常。美國也一樣,過一陣子整個經濟要面對的難關,還是會回到產能過剩及庫存上頭。
另外對全球主要股市來說,九一一當天及之後都出現崩跌走勢,但是仔細觀察,其實在九一一的前幾天,不論美國、歐洲或日本,都已經開始明顯下跌了,事件發生只是再推了一把而已。到了第二天、第三天後,部分主要股市已經止跌,所以這方面的影響應該也不會再繼續下去。中期所要擔心的是美國可能的報復行動,會不時形成心理上的干擾因素。
到目前為止,雖然還沒有百分之百的證據顯示九一一的主謀者就是賓拉登,但是幾乎所有的線索都指向他。一九九三年那一次的世貿爆炸案也是他幹的,當時恐怖分子在地下室放置炸彈,也是想破壞大樓基礎結構,進而讓大樓傾毀,那件案子的主謀也是賓拉登,而且聽說涉案的嫌犯將在近日受審。從這些跡象來看,賓拉登有充分的動機策畫執行這次九一一慘劇。
慘劇當頭,美國民氣可用,大家都支持政府採取報復行動。這種氣氛很像十一年前老布希主政時期,兩伊戰爭期間,在聯軍漫長的部署階段,全球股市一路弱勢,可是當美軍一開火,各個市場幾乎全部觸底反彈;那斯達克指數從那一天起,足足漲了十四倍。也許美國在正式行動之前,市場會因此而不安,一旦真的開火了,九一一事件本身大概就完全過去了。當然飛航安全系統等也會有全新的作法,例如未來可能採取視網膜辨認乘客身分,這也會出現新的需求。不過整個重建的需求不會太大,有形的影響應該很快就會過去,而且也不會有太多人投資在重建市場。
紐約市長已宣示要重建世貿大樓,其實我個人比較傾向將原址保留為紀念公園,因為這個事件將成為紐約人,甚至世人共同的經歷,有必要成立具有象徵意義的空間加以紀念。至於減少的辦公空間,由於商業大樓的供應還很充足,沒有必要重建增加供給。
這次的恐怖事件有可能改善已經愈來愈好的美中關係,因為中國與第三世界國家較為友好,所以美國也許需要中國協助緝捕兇手;而中國也是聯合國安理會的成員,美國若決定對某個國家或地區採取報復行動,也需要取得中國的支持,因此兩國的關係會日益親密。兩強關係改善當然是好事,但是中國此刻握有優勢籌碼,一定會要求美國減少對台灣的支持,台灣當局不能不事先注意事態的演變。不過九一一事件應該不會影響兩岸入會,畢竟大家都不希望這件事成為長期的影響,所以會盡可能努力恢復正常的節奏。
但是話說回來,對美國民眾而言,面對這麼大的事件,一定會有強烈的後遺症,社會的心理重建非常重要,尤其要提防種族仇恨的火苗再度點燃。慘案發生沒多久,我與紐約的姊姊通電話,她告訴我,紐約已經有傳言說恐怖行動是日本人幹的,顯然對於二次大戰珍珠港事件的記憶,又回到部分美國人的腦袋裡,進而引起不正常的仇外心態。
一九五○年冷戰初期,參議員麥卡錫聲稱擁有一份在美國政府部門內,為數二○五人的「共產黨組織」名單,掀起美國一陣「清剿共黨組織」的白色恐怖。美國人如果因為九一一而仇視外國人或非白種人,尤其是回教裔的民眾,那麼就可能重演五○年代的麥卡錫風暴,對美國的民主精神造成嚴重的傷害。這麼一來,紐約世貿這一仗美國就真的輸了,而恐怖分子便達到其目的了。
在布希總統登高一呼下,全美同仇敵愾,復仇行動已成共識;然而現階段對美國人來說,需要先打贏幾場小戰役。首先是美國人對外人的態度,恐怖分子的目的就是要美國不要再管別人的「閒事」,特別是不要再插手中東以色列與巴勒斯坦之間的紛爭。一旦美國人開始敵視外國人,第一場仗美國人就輸了。其次是當搶救行動告一段落後,美國人能愈早恢復日常作息,回復平靜的心理,那麼第二仗打贏的機會就愈高。
當然最後也是最重要的,就是徹底消滅恐怖分子;這聽起來好像不容易做到,而且處理不當,也很容易讓反美情緒蔓延開來。這次布希揚言不分恐怖分子或是保護他的國家都在報復之列;同時美國也獲得俄國、中國等主要國家支持報復行動,甚至連宿敵伊拉克也同意;只要相關國家都不反對,布希隨時可以喊打,這對美國的復仇行動所產生的後遺症會降至最低。當然如果能讓無辜民眾的傷亡降至最低,復仇計畫也就更具有正當性。