樹木希林是日本演技派女演員，一九四三年生於東京，以演出向田邦子編劇的電視劇《寺內貫太郎一家》，超齡扮演母親角色的形象深植人心。演出作品如《東京鐵塔：老媽和我，有時還有老爸》，憑母親一角獲日本電影金像獎最佳女主角。是枝裕和導演更量身撰寫《橫山家之味》中的母親角色。其藝術成就亦獲日本頒發紫綬褒章與旭日小綬章等榮譽獎項。
所謂的幸福， 並非 「時常在那裡 」， 而是 「要靠自己去發覺 」。
若沒有醒悟，豈不是太浪費了？
既然碰到了這種事，
卻只是怨天尤人「怎麼會這樣」，
那可就虧大了。
電影《戀戀銅鑼燒》上映時的訪問，被問及「生病後所悟之事」時所答。
——二○一五年六月
託生病的福，我醒悟到了好多事情。若沒有醒悟，豈不是太浪費了？
既然碰到了這種事，卻只是怨天尤人「怎麼會這樣」，那可就虧大了。
對於生病，我是抱著「喔，原來會變這樣啊」的心情去面對。
不過，就算沒特別發現什麼也無所謂。
有人是當事情發生在自己身上時，會感到焦慮苦悶；也有人發現時已經進棺材了。
我覺得那樣也沒什麼不好，我只是剛好選擇對自己有利的想法而已。
罹癌之後，我就開始整理了。
拍完一部戲之後，就丟掉那部劇本；
衣服、餐具也是一天丟一件。
減法的生活真是讓人神清氣爽。
在報紙訪問中，談論得了癌症之後的生活。
——二○一八年八月
罹癌之後，我就開始整理了。拍完一部戲之後，就丟掉那部劇本；衣服、餐具也是一天丟一件。減法的生活真是讓人神清氣爽。
二○○五年將右邊乳房全部切除。切掉很簡單，可是要尋找不降低生活品質的治療法，著實費了好大一番工夫。
如果要一直反覆住院、出院，直到人生盡頭，這種硬拖著留下來的一條命，不要也罷。
不過我要說，我的方法並不是適合每一個人，不能給別人參考。我決定不吃抗癌藥，但也許別人吃抗癌藥是有效的。
我會自己處理後事，但不能讓別人擔心。
如果有人問我意見，我會回答：「試著多去理解癌症，多理解自己的身體。」
生病也是有好處的。
即使得獎，也不會引來嫉妒；
稍微失言，也不會有人責怪你；
漸漸沒力氣吵架了，變得十分謙和。
於報紙連載的訪談，回首前半生時所言。
——二○一八年五月
後來，由於癌細胞移轉到身體各處，最近每年要去一次鹿兒島的醫院，接受放射線治療。
一天僅照射十分鐘，不過得天天照射，持續一個月。雖然這也是一個重新檢視人生的好機會，但久了還是會把人的耐性給磨光吧。於是我提議：「醫生，可不可以把我的療程縮短到一個星期？稍微燒焦一點也沒關係啦。」
我可是完全沒有做為抗癌鬥士的心情呢。
也看過不少接受抗癌藥治療的人受苦的模樣，然而我的治療法完全不影響生活品質，所以我十分感激。
生病也是有好處的。即使得獎，也不會引來嫉妒；稍微失言，也不會有人責怪你；漸漸沒力氣吵架了，變得十分謙和。我這麼說，恐怕有人要吐槽我「怎麼可能」，但我年輕的時候才不是這樣，以前的我真的很自以為是呢。
(本文摘自《離開時，以我喜歡的樣子》，遠流出版，樹木希林著，藍與析譯)
