一個時尚品牌的店面外觀，既要表現出這個品牌的傳統精神，又要傳達時尚流行感，更要融入當地社會。日本建築大師青木淳正因為能同時滿足這三種需求，因此成為Louis Vuitton（LV）這個世界知名品牌旗艦店的御用建築師。
時尚品牌的店面可以說是這個品牌的門面，當然很重要。具有一五○年歷史的ＬＶ，邀請青木淳參與設計ＬＶ全球八家精品店，並規畫三家頂級的「ＬＶ之家」(LV Maison)——日本表參道店、紐約第五大道店和香港中環店，還有人說他「改變了ＬＶ的表情」。他究竟有什麼過人之處？
喜歡挑戰 結合方形皮箱和旅行概念贏得比稿
事實上ＬＶ委託青木淳的時候，儘管他在日本拿下許多建築獎，但還不是大師級的人物。青木淳說：「當時就因為我不有名，才得到這個機會。」大約在一九九八年，ＬＶ總部要找一位設計名古屋店外觀的建築師，ＬＶ並不希望交給大師級的人物。「因為大師一定有自己的風格。但是ＬＶ要的是能真正為ＬＶ這個品牌著想的人，他必須年輕、有一定的口碑，但又還沒達到頂尖的狀態。」
ＬＶ品牌以皮箱起家，所以青木淳結合方形皮箱和旅行的概念，結構呈直方體狀，外牆的雙層構造則營造成波浪花紋的效果，還能讓人聯想到沙漠中的海市蜃樓。這樣嶄新又兼具傳統的想法，讓青木淳贏得這次的比稿，成為他和ＬＶ的第一次合作案。
許多建築師都有自己的風格，不論當地風土民情如何，接到委託案就蓋一棟很炫的建築物，充分彰顯自己的個性。青木淳則強調建築物「在地化」，一定要融入當地，所以他會先觀察當地的特色，結合當地的人文、地形、風俗、民情等，再用好看的方式表現出來，這樣才不會是一棟漂亮的建築，在當地卻顯得格格不入。
喜歡取材當地 用兩百萬片馬賽克磁磚表現台北山水
青木淳來到台灣，也是用這樣的概念。他對台北的第一印象就是「溼度」，台北盆地在群山環繞下，似乎經常籠罩在霧氣中，天空灰濛濛的，植物也很茂盛，這般風景美極了。所以他二○○六年應忠泰建設邀請，為其設計「華漾」建案時，還特地用二百萬片台灣人不太愛的馬賽克磁磚，把台北的山水美景表現出來。
忠泰建設機構常務董事李彥良非常熟悉青木淳觀察城市的方式，他說：「到台北以後，不論日曬雨淋，他都會一個人走到建案的基地，而且每天走不同的路，藉此感受這個城市的力量。即使是看到一名在巷子裡刻印章的老先生，都能讓他發覺台北的人味，這些一點一滴，日後都可能應用在他的設計裡。」
他為設計ＬＶ店而到香港時，坐巴士四處逛，看到鐵窗驚為天人，於是把鐵窗的概念放進ＬＶ中環店裡，只是經過美化，沒人看得出來。在東京，讓他激賞的美景則是從品川到羽田間的工廠地區。當地人想快點擺脫老舊、醜陋的東西，青木淳則從這些所謂又老又醜的東西中找到好的一面，用這一面設計出令人刮目相看的作品，讓當地人重新發現它的美。
青木淳畢業於東京大學建築系，而且還念了建築研究所。小學五年級的時候，媽媽生日那天要送禮物，不巧零用錢都花光了，所以就畫了一張平面設計圖送媽媽，說「長大以後我會買這間房子送妳」。他說：「當時覺得畫平面圖很好玩，自己規畫哪個房間要放在哪裡，不過倒沒有想當建築師。」
基本上青木淳很愛「創作」。「本來我也想當小說家，其實寫小說和建築很像，只是小說是用文字來說故事，建築則是透過圖來把故事說好。」青木淳高中時還組樂團，也嘗試過作曲。「我特別跑去買作曲的書，結果忙了三天，寫不出半首曲子，我就知道音樂行不通的！」電影也玩過，還拍過釐米的電影。只是要上大學選科系時，發現大學沒有教寫小說的科系，也很少教人拍電影，但大學至少有建築系，於是走上建築這條路。
青木淳一九九一年成立青木淳建築計畫事務所時，決定要「做有趣的事！」不為自己設限的個性，或許也跟他小時候像個「遊牧民族」有關。因為父親工作的關係，青木淳時常搬家，「小學只有六年，我就念了四所小學，有時候早上起來都不曉得自己在哪裡！」搬久了他也漸漸習慣了，甚至感覺很好，因為「很自由」，而且不會留多餘的東西。
「動線體」和「空地」是青木淳兩個很有名的設計理念，這也和他小時候經常移居有很大的關係。所謂動線體，「例如道路是一個動線，但是以前路上會舉行野台戲或是音樂表演，可是現在道路變成只為交通而設計的動線。我覺得動線不應該先規定它的用途，它存在那裡，自然就會有一些東西產生，我就是想製造這樣的動線。」
至於空地，可以說是日本早年特有的景觀。因為日本二次世界大戰之後，城市中出現了很多預定建築用的空地，就像哆啦Ａ夢漫畫中小朋友的祕密基地一樣，被圍起來的空地貼有禁止進入的標示，但是小孩還是鑽進去玩。「空地裡有很大的下水道水管，還長滿雜草，我們在空地上今天拔草當刀劍彼此殺來殺去，明天拔草互相丟來丟去，每天都玩不一樣的遊戲，在這個過程當中，自然會產生不同的想法，激盪出許多創意。」
不愛一成不變 要求新人四年後就得離開事務所
青木淳的建築事務所要求剛畢業的學生進事務所後，經過四年的訓練，已經可以獨當一面，就必須脫離事務所。這種制度讓事務所維持不到二十人的小型規模，還能不斷注入新血，並且避免旗下建築師意見相左而發生衝突。
今年五十三歲的青木淳，獨立之後的前十年非常拚命，每天都想待在公司，覺得工作的時候才像在生活，家只是睡覺的地方。不過有一天他發現「做建築好像在玩電玩一樣，會玩到廢寢忘食。但如果沒有自己的生活，也不會有好的建築。」於是他像是脫胎換骨，每天六點就下班，而且假日不工作，有空就陪九歲的兒子玩，或做做菜。
相對於醫師、律師等客戶有困難才來求助的職業，建築師是客戶開心地來求助的職業。青木淳說：「建築師就像是指揮家，不用親自動手做，只要思考怎麼做，是一件非常有趣的事。」透過青木淳的提醒，每個人都可以在生活中找到美的事物，從看似冰冷的建築物中感受到溫度。
青森縣立美術館費時六年興建完成，由於具完整性，是青木淳相當滿意的作品。（圖／青木淳建築計畫事務所提供）
青木淳巧妙地融合台北的朦朧美和傳統建材馬賽克，呈現在「忠泰華漾」上。（圖／忠泰建設機構提供）
青木淳AOKI JUN
出生：1956年
現職：青木淳建築計畫事務所負責人
學歷：東京大學建築系工程學碩士
經歷：磯崎新工作室建築師
得獎：2008年度Good Design金獎（SIA 青山Building）、2006日本建築外裝材學會作品獎（LV表參道）、2005藝術選獎文部科學大臣新人獎等
